復習

オンライン韓国語レッスンで先生が大切だと言うのが、復習です。どの先生も復習の大切さを指摘します。これは、数多くの生徒をみていて復習しているものと復習していないものの差を実感しているからだと思います。ただ、私は、予習を割りとしっかりやってレッスンでほぼ理解できたら復習はしません。そして、復習をしない代わりに同じレベルの文書を毎日読みます。そうすると、どんな感じでその単語が使われるかおぼろげとわかってきますし、何度もいろいろな状況で同じ単語に出会うことで、その単語は重要なんだと脳をだますことができ、覚えられます。１つの文しか接していないと、少し難しい単語が出てくると途端に覚える気をなくすと思います。でも、難しい単語も、いろいろな文で出会うとあっ重要なんだ、よく使うものだということを理解し、覚える気になるものです。というより、自然に覚えていくと思います。

復習で大切なこと

復習で大切なことは繰り返すということです。レッスン直後、翌日、１週間後と繰り返すことが理想的です。なかなかそこまではできないのが普通だと思いますが。こういう繰り返しの復習をする場合は、計画表を作って計画的に復習をしていかないと復習することを忘れます。外国語というのは、結局は、例文なり単語を覚えた数です。それだけで、小６くらいのレベルまではいけます。そして、言葉とは結局音声体系なので、音を徹底的に聞くことそして、使うことが大切です。そのうち慣れてくると、１人で勝手に韓国語の会話ができるようになってきますよ。例えば、今日は何をたべた。ごはんとさかなと味噌汁。おいしかった？おいしかった。など寝ながらでも勉強できるようになりますよ。これ始めは信じられないことなんですけど。